Le passé décomposé, l’imparfait du présent et la futilité du conditionnel

Ce que la femme est a peu d’importance. Ce qu’elle pourrait être a peu de conséquences. Ce qu’elle n’a jamais été ou qu’elle ne sera jamais, ça compte pour beaucoup.

Read Full Post »

Din reverul unui flirt

Din reverul unui flirt
Iese-un damf greoi de birt
Iar din buzunarul lui,
Ciubotica cucului.
(to be continued)

Read Full Post »

Dear stranger

Maybe we torment our proximal others because we mistake refusal for denial, resistance for rebellion, reaching out for anarchy. Maybe we’re already too used to living in an atomized world which doesn’t tolerate complexity any more than it is able to have access to simplicity. We don’t understand any language because we have taken life [...]

Read Full Post »

Eterna reintoarcere

Am abuzat de buza ta
Ai abuzat de bâzul meu
Dar buza ta la bâzul meu
Sa se intoarc-ar vrea mereu
Ca s-o mai bâzâie putin
Si s-o invaluie deplin
In zumzaitul sau preaplin.

Read Full Post »

L’hypocrisie de l’amour

C’est l’élégance de la dance
C‘est la plaisance des apparences,
Les caresses des hanches
Les promesses blanches.
Jouissance mystique
Presqu’apostolique
Quasi diabolique.
Si audacieuse,
Si miraculeuse,
Qu’elle te transporte
Pour une minute
Jusqu’à la porte
D’une grande chute
Que tu t’refuse
Par une ruse
Par une caresse,
Une fausse tendresse
De conjoncture !

Read Full Post »

Être ignoré sans effort

Je reviens toujours au même point fixe, je n’ai pas la force de prendre un livre dans la main, de le tenir, que dire de le regarder, encore moins de le lire. Je regarde les piles de « dossiers » à finaliser, des travaux d’Hercule qui m’attendent impassibles, je les contourne à chaque fois, avec [...]

Read Full Post »

Heterosexualitate si misoginie

Ca si moralitatea, si misoginia este o functie de timp. Se pare insa ca niciuna dintre ele nu e monotona. Ar exista, la barbati – vorbesc si eu de specia mea – o perioada tardiva, presenila, de inversare a semnului acestor doua functii, un fel de regresie polimorf-perversa care, pentru a recastiga obiectul numit femeie, [...]

Read Full Post »

Delict de idee

Istovitoare fuga asta de ganduri defuncte
Pe culoarele tribunalelor resemnarii.
Chinuitoare prigoana cuvintelor
Galopand dupa sensuri dezbracate de echivoc.
Pe la colturi, gargui flamande
musca din coloane de falci inclestate-n
silabe barbare infipte-n sarma ghimpata
ce-ncoroneaza frunti tesite,
Vocabule avortone zac pe dale reci
Scaldate-n sangele negru si greu al opiniilor,
Rod al unor spasme pagane,
Al intalnirilor vremelnice dintre verb si intentie.
Cumplita teroarea punctuatiei
Intr-un sir [...]

Read Full Post »

Peri-tonita

Incep sa imi accept lenea ca pe o parte din mine, un apendice intestinal atavic. Sper sa nu fac peri-tonita prea curand. Peri-tonita este acea boala cand iti piere tonusul si explodeaza lenea-n tine!

Read Full Post »

The unholy triptych

Everything revolves around legs! So, why wouldn’t we call them the unholy triptych? Coming up from the bare foot, through the revered knee, to the holly thighs, these are the steps to wisdom.

Read Full Post »

Gone fishing

Does it bite? Come on, be a gent, if you knew a better spot, you’d tell me, wouldn’t you?  Just please, don’t kill me with “le fait divers”. I have a big day ahead of me tomorrow and I know I’ll leave a small one behind! Why would I bother listening to your details?! Who [...]

Read Full Post »

J’aime les femmes

J’aime les femmes exceptionnelles aussi bien que les femmes exemplaires, les pures autant que les mûres, les sages aussi bien que les sauvages, les cultes autant que les “adultes”, les belles, comme les intelligentes, les flamboyantes autant que les rebelles. J’aime les femmes fatales, comme les fatalistes, les fougueuses, autant que les pieuses, les féminines [...]

Read Full Post »